BOSNIA-ERZEGOVINA, AUSTRIA, CROAZIA, GERMANIA

IL SEGRETO DI ESMA - GRBAVICA

2005 – 35mm – colore - 90’

Regia: Jasmila Zbanic
Sceneggiatura: Jasmila Zbanic
Fotografia: Christine A. Maier
Montaggio: Niki Mossbock
Scenografia: Kemal Hrustanovic
Costumi: Leijla Hodzic
Musica: Enes Zlatar
Interpreti: Mirjana Karanovic, Luna Mijovic
Produttori: Barbara Albert, Martin Gschlacht, Jessica Hausner, Antonin Svoboda
Produzione: Coop 99, Deblokada Filmproduction, Noirfilm Filmproduktion (BA), Karlsruhe Jadran (HR), ZDF (DE)
Distribuzione: Istituto Luce, Polyfilm (AT), Cinemien (NL), ABC Distribution (BE), ID Distribution (FR), Vitória Filmes (PT), Trigon Films (CH), Dog Woof Pictures (UK), Golem Distribución (ES)

SINOSSI

Esma vive con la figlia dodicenne Sara nella Sarajevo del dopoguerra. Ogni volta che Sara fa domande sulla morte di suo padre, eroe di guerra, Esma risponde evasivamente. Una gita scolastica, gratuita per gli alunni che presenteranno il certificato di morte del proprio padre in guerra, complica ulteriormente la situazione: Sara ha l'impressione che qualcosa non sia chiaro e pretende che la madre le mostri il documento. A quel punto Esma, esasperata e sconvolta, le rivela il suo segreto. Ed è il primo passo per superare il dramma.

LA REGISTA: JASMILA ZBANIC

Sceneggiatrice e regista ha iniziato a girare nel 1997 quando ha fondato l’associazione artistica “Deblokada”, con cui ha prodotto, scritto e diretto numerosi documentari, video e cortometraggi. I suoi lavori sono stati proiettati in festival e mostre in giro per il mondo. Tra i suoi lavori da ricordare il corto Birthday (incluso nella raccolta Lost & Found), uno sguardo sui diversi percorsi intrapresi da due ragazze, una Croata e una Bosniaca; il documentario del 2002 Red Rubber Boots, che narra di madri bosniache alla ricerca dei loro bambini; il documentario Images From The Corner, che racconta la commovente e personale relazione tra una giovane donna seriamente ferita durante la guerra ed un fotografo straniero. Nata a Sarajevo nel 1974, si è laureata presso la locale Accademia d’Arte Drammatica in regia teatrale e cinematografica. Prima di intraprendere la carriera registica ha anche lavorato come burattinaia Nel teatro “ Bread and Puppet” nel Vermont negli Stati Uniti.e come clown in un workshop di Lee De Long. Grbavica è il suo primo lungometraggio.